ENG
  
KOR

Kinexel Moon D2R, 2023

Joo-Haeng Lee & Daeun Song



image

Joo-Haeng Lee & Daeun Song, Kinexel Moon D2R, printed and robotic pen drawing on paper, 50 x 50 cm




In this artwork, it depicts the process of a digitally created painting meeting a robot and acquiring a physical body. Originally, Kinexel was conceived as an installation art in three-dimensional space, but due to the difficulties in implementation, it existed in a two-dimensional digital form. However, with the assistance of the robot, it has now acquired a physical body, albeit still in a two-dimensional space. The moon that emerged from the digital realm now reveals its presence in the physical realm. For this artwork, the two artists collaborated to experiment with extending the initial Kinexel representation, suitable for the digital medium, into a form suitable for robots. Through this collaborative drawing process, Co-Draw was born.

키넥셀 문: 디지털에서 로봇으로, 2023

이주행 & 송다은



image

이주행 & 송다은, 키넥셀 문: 디지털에서 로봇으로, 종이에 프린팅 및 로봇 펜 드로잉, 50 x 50 cm




이 작품에서는 디지털에 존재하는 코드로 그린 그림이 로봇을 만나서 물리적인 몸을 갖게 되는 과정을 보인다. 원래 키넥셀은 3차원 공간의 설치 미술로 고안이 되었으나 구현의 난이도로 인해 2차원 디지털로 존재했고, 이번에 로봇의 도움을 얻어 아직은 2차원 공간이지만 물리적인 몸을 갖게 되었다. 디지털에서 떠오른 달은 이제 물리공간에 모습을 드러낸다. 이 작품을 위해 두 작가는 디지털에 적합한 초기 키넥셜 표현법을 로봇에게도 적합한 형태로 확장하는 실험을 함께 하였다. 그렇게 함께 그리는 Co-Draw가 탄생하였다.